Pension Aiplspitz

Zu Gast in Bayrischzell

Urlaub in Bayern nahe Sudelfeld, Schliersee, Spitzingsee, Tegernsee: Bayrischzell am Wendelstein - Zimmer und Ferienwohnungen *** On parle français

Weit weg vom Alltag in familiärer Atmosphäre, Ruhe und Entspannung in der idyllischer Landschaft der oberbayerischen Alpen: Bayrischzell - heilklimatischer Luftkurort - bietet dem Urlauber den idealen Start für Freizeit, Kultur und Sport im südlichsten Teil Bayerns. Bayrischzell liegt am Fuß des Wendelsteins und am bekannten Skigebiet Sudelfeld, 23 km südöstlich von Miesbach, 25 km nordwestlich von Kufstein und 20 km westlich von Oberaudorf - und 60 km südlich von München.

Die Pension Aiplspitz mit Gastfhof und Ferienwohnungen bietet gemütliche Zimmer im oberbayerischen Stil mit Balkon, Dusche/WC und Sat-TV, zum größten Teil mit bequemer Couch-Sitzecke. Spielplatz und Spielkeller sind beliebt bei kleinen wie größeren Kindern. Bei uns wird noch wie 'DAHOAM' gekocht, gut und nicht wenig! Reichliches Frühstück. Die Ferienwohnung der Pension Aiplspitz(40qm) bietet einen herrlichen, unverbauten Panoramablick auf die Aiplspitz (1758 m) im Mangfallgebirge.

Mit dem Auto: Ab München A8 Richtung Salzburg, Autobahnausfahrt Weyarn, Richtung Miesbach, B307 bis Geitau, Einfahrt rechts.
Mit dem Zug: Zugverbindung München Hbf-Geitau direkt in Stundentakt (Abholung nach Vereinbarung).

Morgenstimmung in Bayrischzell

Morgenstimmung in Bayrischzell

Situation

Bienvenue sur le site de l'auberge-pension Aiplspitz!

Vous serez toujours bien accueillis avec chaleur et sympathie dans notre maison à l'ambiance familiale et conviviale. Nous nous trouvons au cœur des alpes Bavaroises entre le Wendelstein (1838 m), le Miesing (1885 m) et l'Aiplspitz (1758 m), à 60 km au sud de Munich, région des lacs de Schliersee, Tegernsee et Spitzingsee.

Les possibilités de randonnées faciles ou corsées à pieds ou en vélo sur chemins balisés sont nombreuses. Le mont Wendelstein, également accessible en téléphérique ou en train à crémaillère, offre un point de vue exceptionnel sur les alpes tyroliennes. Les lacs et piscines naturelles de la région vous invitent à vous rafraîchir après une bonne marche ou promenade en vélo.

L'hiver, le domaine skiable le plus vaste d'Allemagne "Ski-Paradies Sudelfeld", à 10 min de voiture ou en navette gratuite, est le lieux idéal pour goûter aux joies des différentes glisses: ski de piste, snowboard, télémark... Notre pension est à 200 m des pistes de ski de fond, préparées sur 100 km pour le classique ou le skating. Les amateurs de ski de randonnée ou de raquettes trouverons aussi leurs plaisirs sur les pentes de l'Aiplspitz ou du Rote Wand.

Des promenades en traineaux sont également proposées à ceux qui préfèrent plus reposant et plus romantique!Outre les nombreuses églises et petites chapelles baroques des villages environnants, notre situation centrale vous permettra également de faire des excursions dans les lieux touristiques connues comme:

Munich (60 km): Deutsches Museum, Alte Pinakothek, Château de Nymphenburg, Parc Olympique, le carillon de L'Hôtel de Ville; La plus grande brasserie du monde Hofbräuhaus. Garmisch-Partenkirchen (95 km): Châteaux de Louis II de Bavière Linderhof et Neuschwanstein. Prien/Chiemsee(50 km): Château Herrenchiemsee (le Petit Versailles) Innsbruck ( 105 km): La cathédrale, la maison au toit d'or, les arcades de la Friedrichstraße. Salzbourg (100 km): La maison natale de Mozart, la forteresse de Hohen-Salzburg, le Château Mirabell.

Die Pension

3 Generationen heißen Sie willkommen: wir, Annette und Alain Delgay unterstützt von unseren Kindern Julia und Sylvia sowie von unseren 'Senioren' Annelies und Helmut Limbrunner, die die Pension viele Jahre geführt haben.

Unsere Gästezimmer sind alle mit Dusche und WC und zum größten Teil mit Sat-TV ausgestattet. Im ganzen Haus haben wir WLAN.

Ein Spielplatz und ein Spielkeller stehen den kleinen wie größeren Kindern zur Verfügung.

Gern spielt Alain auf seinem Akkordeon Melodien aus seiner Heimat, Frankreich, oder auch aus dem bayerischen Kulturgut. Das Miteinander wird gepflegt.

Zimmer in der Pension Aiplspitz

Zimmer in der Pension Aiplspitz

Chambres

Nos chambres sont toutes équipées avec TV, de salles de bains avec douche et WC, ont toutes un balcon avec vue imprenable sur les monts Wendelstein, Miesing ou Aiplspitz. Certaines chambres disposent également d'un canapé-lit pouvant accueillir les anfants et les plus grandes ont séjour et chambre à coucher séparés par une porte.

Un terrain de jeux avec balançoire, toboggan, baby-foot et table de ping-pong est également à la disposition des enfants.

Nous proposons un petit déjeuner buffet à large choix sucré / salé avec également quelques produits des fermes voisines.

Doppelzimmer

Doppelzimmer

Ferienwohnung Aiplspitz

Für 2 Personen bieten wir eine 39qm großes Ferienwohnung an. Sie besteht aus einem Schlafzimmer mit Dusche und WC, einem Wohnzimmer mit Küchenecke, Eckbank, ausziehbarer Couch (wo eventuell auch große Kinder Platz haben), Sat-TV.

Vom Balkon haben Sie einen herrlichem Panoramablick auf die Aiplspitz (1758 m).

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Gîte Aiplspitz

Notre gîte de 39 m², situé au 1er étage, peut accueillir 2 personnes.

La chambre à coucher et le salon sont séparés par une porte. Le salon est équipé d'une kitchenette, d'un canapé-lit (pouvant accueillir 2 enfants), d'une table en coin avec banquette, d?une TV écran plat. La salle de bains est attenante à la chambre à coucher. Du balcon vous aurez une vue magnifique sur le mont Aiplspitz (1758 m).

La WIFI est gratuite.

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Restaurant

Das Restaurant bietet eine gutbürgerliche Küche. Neben den bekannten Schnitzel Wiener Art oder sonntäglichen Schweinsbraten kann der Gast hin und wieder französische Hausmannkost genießen wie z.B. eine Zwiebelsuppe mit Roquefort, Bœuf bourguignon, Blanquette de veau, Quiche Lorraine, Mousse au chocolat oder eine île Flottante....Auf Vorbestellung bereiten wir auch gegrillte Schweins- oder Kalbshaxn (ab 4 Personen) sowie auch frische Forellen oder Saiblinge. Auch wer ohne Fleisch essen möchte, kommt nicht zu kurz. Verschiedene Omelette sowie ua. Pfannkuchen mit Blattspinat gefüllt sind immer zu finden auf der Speisekarte. Auch die Wünsche der Gäste mit weniger Appetit (Kinder, 'Senioren') werden berücksichtigt.

Der französische Einschlag ist in der Weinkarte auch nicht zu übersehen. Schon beim Aperitif kann man den berühmten Pernod genießen sowie den in Deutschland eher unbekannten Aperitif aus gelben Enzianwurzeln Suze mit Cassis (Ssüs-Kassiss aussprechen!). Der Weißwein 'Le Fel Cuvée Spéciale' aus dem Estaing-Weingebiet im Süd-Zentralmassiv begleitet jeden Spargel- sowie Fischgericht hervorragend. Der rote Nachbar aus dem Vallon de Marcillac 'Exception rouge' oder der Château Anniche (12 Monate in Barrique-Fass ausgebaut) aus dem Bordeaux-Gebiet passen zu jedem würzigen Fleisch und auch zum bayrischen Käse!

Unser Crémant d'Alsace brut, ein trockener Sekt, begleitet ohne Problem jede festliche Mahlzeit vom Aperitif angefangen bis zum Dessert. Als Digestiv dürfen Sie sich nicht den Marc de Marcillac (ein Trester aus dem Marcillac Weingebiet im Département Aveyron) oder den Armagnac Hors d'âge (19 Jahre alt) entgehen lassen. Um das Ganze abzurunden, greift Alain auch mal gern zu seinem Akkordeon und lässt bekannte Musetten-Melodien durch die Aiplspitz klingen.

Sonntag ab 14 Uhr hat der Gast die Auswahl zwischen warme Mahlzeiten (zB. den ofenfrischen Schweinsbraten mit Knödel und Salat) und Brotzeiten oder auch selbstgemachte Kuchen und Torte.

Alle 2 Monate wird die Aiplspitz zu einer echten französischen Crêperie. An dem Abend werden Galettes (salzige Crêpes aus Buchweizenmehl) und süße Crêpes angeboten.

Restaurant

Au restaurant, Alain, le patron, vous cuisinera des plats familiaux allemands et bavarois qui seront servis par son épouse, Annette. Les bières bavaroises les plus connues (blonde ou brune Paulaner, blanche Hopf )vous serons proposées ainsi que des vins allemands sélectionnés par le chef.

Le dimanche à partir de 14 heures vous dégusterez les tartes et les gateaux faits maison (gâteau à la liqueur d??uf, tarte aux pommes ou aux framboises, forêt noire?).

Heures d?ouvertures du restaurant :
lundi, mardi, vendredi et samedi: 17 heures
dimanche: 14 heures
mercredi et jeudi: jours de repos

Restaurant

Restaurant

Sport und Freizeit

Schliersee - Spitzingsee - Tegernsee viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten auf Sie - bei jedem Wetter

Sportler, Wander- und Naturfreunde, willkommen in Geitau!
+++ Bergwandern, Radwandern / Radtouren, Wanderungen verschiedener Schwierigkeiten, schöne ebene Talwanderungen.
+++ Zahlreiche Badeseen und Freibäder im nächsten Umkreis. Bei schlechtem Wetter Hallenbad in Schliersee, Alpamare in Bad Tölz, Bade-Park in Bad Wiessee, Prienavera in Prien am Chiemsee, Hallenbad Aqua Vital in Tegernsee, Innsola in Kiefersfelden.
+++ Skiurlaub: Skiparadies Sudelfeld (mit Beschneiungsanlage), Wendelstein, Spitzinggebiet (Hausberg vom früheren Olympiasieger Markus Wasmeier).
+++ Auf die Langläufer warten 48 km bestens präparierte Loipe verschiedener Schwierigkeitsgrade direkt ab Pension Aiplspitz.
+++ Snowtubing am Tannerfeld in Bayrischzell, lustige Rodelfahrten, Pferdeschlittenfahrten...
+++ Das Sudelfeld mit 19 Liftanlagen und rund 31 km präparierten Abfahrten ist eines der bekanntesten Skigebiete im bayerischen Alpenraum und das größte zusammenhängende Skigebiet Deutschlands. Es ist Bayrischzell aus mit der Sesselbahn zu erreichen.
+++ Das Wendelsteiner Skigebiet ist mit seinen etwa 10 km Pisten ein Geheimtipp für geübte Fahrer.
+++ DSV-Nordic-Aktiv-Zentrum: im Sommer sind auf einer Länge von 28 km mehrere Nordic-Walking-Touren abgesteckt.
+++ Außerdem bietet Bayrischzell ein geheiztes Freischwimmbad, Tennisplätze und eine Minigolf-Anlage und im Winter einen Eisplatz und eine Eisstockbahn.

Alpenfreibad

Alpenfreibad

Direkt von Geitau auf die Aiplspitz!

Bergwandern auf die Aiplspitz: von Geitau geht es direkt auf den Berg

Am Parkplatz am Geitauer Segelflugplatz in südwestlicher Richtung einem Fuhrweg entlang, zunächst flach, dann langsam ansteigend. Nach verlassen des Waldes in Serpentinen über Weidewiesen.

An den Geitauer Almen rechts vorbei (Brunnen mit bestem Trinkwasser!) in westlicher Richtung zum Sattel zwischen Aiplspitz und Heissenplatte. Hier angelangt entweder nordwärts etwa 20 Minuten zum wenig begangenen Gipfel der Heißenplatte, der eine schöne Aussicht auf das Leitzachtal bietet, oder links abbiegend zum Gipfel der Aiplspitz (Tourist-Information Bayrischzell)

Blick auf Geitau

Blick auf Geitau

► Tourist-Information Bayrischzell

Auberge-pension Aiplspitz

Nous nous trouvons au coeur des alpes Bavaroises entre le Wendelstein (1838 m), le Miesing (1885 m) et l'Aiplspitz (1758 m), à 60 km au sud de Munich, région des lacs de Schliersee, Tegernsee et Spitzingsee.

Vous serez toujours bien accueillis avec chaleur et sympathie dans notre maison à l'ambiance familiale et conviviale. Nous nous trouvons au coeur des alpes Bavaroises entre le Wendelstein (1838 m), le Miesing (1885 m) et l'Aiplspitz (1758 m), à 60 km au sud de Munich, région des lacs de Schliersee, Tegernsee et Spitzingsee.

Chambres avec douche/WC, balcon, TV.
Terrain de jeux pour enfants.
Nuit + petit déjeuner à partir de 50,- en ch. dble.

Randonnées à pied ou à bicyclette sur des chemins balisés des plus faciles aux plus ardues. Baignade dans lacs et piscines de plein-air dans toute la région.

Promenades romantiques en traineaux l´hiver; 48 km de pistes de ski de fond; remonte-pente à 5 mn à pied de votre lieu de vacances.

Situation centrale permettant également de faire des excursions culturelles:

Munich (60 km): Deutsches Museum, Alte Pinakothek, Château de Nymphenburg, Parc Olympique, le carillon de L'Hôtel de Ville; La plus grande brasserie du monde Hofbräuhaus.

Garmisch-Partenkirchen (95 km): Châteaux de Louis II de Bavière Linderhof et Neuschwanstein.
Prien/Chiemsee(50 km): Château Herrenchiemsee (le Petit Versailles)

Innsbruck ( 105 km): La cathédrale, la maison au toit d´or, les arcades de la Friedrichstraße.
Salzbourg (100 km): La maison natale de Mozart, la forteresse de Hohen-Salzburg, le Château Mirabell.

Pension Aiplspitz St.

Pension Aiplspitz St.

Bed and Breakfast Inn Aiplspitz

Near Sudelfeld, Schliersee, Spitzingsee, Tegernsee - comfortable rooms and a vacation home

Enjoy the tradition, comfort and warm hospitality in this charming bed and breakfast inn located in the Bavarian Alps. The fresh mountain air and the spectacular views makes this cozy BandB inn ideal for stress-free vacations.

A variety of sports and leisure activities are easily accessible. The mountain trails draw hikers, cyclists and horse riders trough unspoiled nature. The nearby lakes Tegernsee or Schliersee offer a refreshing swim on hot days. Lifts on cable cars to the top of Wendelstein and Taubenstein offer beautiful panoramic views of the Alps.

For a bit of Bavarian culture follow the hiking rails on Taubenstein to witness traditional farming in simple mountain cottages.
Winter is also an exciting time to visit the Alps. Romantic sleigh rides, thrilling tobogan runs, and winter walks on cleared paths are enjoyed by all. Just behind the house, cross-country skiers can enjoy a 42 km path trough woods and over gentle slopes.

One day sightseeing tours are available:
Munich (1 hr): Deutsches Museum, Alte Pinakothek, Nymphenburg Palace, Olympic Park, Hofbräuhaus. Glockenspiel at Marienplatz.
Garmisch-Partenkirchen (1 hr): Linderhof Castle and Neuschwanstein Castle.

Pension Aiplspitz im Sommer

Pension Aiplspitz im Sommer


Pension Aiplspitz
Herr Alain Delgay
Tel.: 08023 646
Geitau 20
83735 Bayrischzell
Bayern
QR Code: vCard QR Code: vCard Download vCard
QR Code: URL QR Code www.urlaub99euro.de/pension-aiplspitz/

Design-Vorlage in "Responsive Web Design" (RWD): Tourismuswerbung Dr. Ritter.